1. 首页
  2. 爱情的烈焰
书名称:爱情的烈焰

作者:圣十字若望 著

最后更新时间: 2017-11-14

点 击 量:745

爱情的烈焰的简介:爱情的烈焰,是十字若望最后的一本杰作,也有甲、乙两种版本通行,我们所译的乃是乙本,因为一如我们在「为什么翻译心灵之歌的乙种本」中说过:「甲种本所有的,乙种本多有,而乙种本中则有一些,在甲种本中,付之阙如」。那末译乙种是比较更合宜的。 如果人们愿意知道十字若望,对「哦,爱情的火焰,活生生的火焰」,加以解释的环境,如果人们愿意知道他为什么将它的注解,作为他生命最后的一部文学著作,那他就应该知道他所注解的:这四首抒情诗,是如何产生的!

回到顶部
在线咨询 点击这里给我发消息 客服 浏览记录 已购书籍 登录 注册